朝鮮音楽の研究

朝鮮民主主義人民共和国(北朝鮮)の音楽・軍歌・歌謡を翻訳。現在300曲収録を目指しています。開設:チュチェ104(2015)年4月23日 ※2016/8/22 コメント欄開放 姉妹サイト:http://www.geocities.jp/totalwar1939/

2015-08-27から1日間の記事一覧

決死戦歌(결사전가)

抗日革命音楽(革命歌謡)のひとつ。日帝軍歌『敵は幾万』との類似が各所で指摘されているが、おそらく1930年代当時、抗日パルチザン部隊(とその活動地域である間島地域)の人々の間で替え歌として広まっていたものが革命歌謡として現在に伝えられたものと…

銀翼(은빛날개)

チョン・ソンファン作詞、ウ・ジョンヒ作曲。 あの空が広く 果てなくとも勇猛は空を覆いつくす祖国よ 我らを 我らを信じておくれお前の銀翼を我らは祖国を守り 空に生きる勇者たち我らは金正日将軍の勇敢な飛行隊 火の雲を突き抜け 稲妻のように飛び仇敵の牙…