朝鮮音楽の研究

朝鮮民主主義人民共和国(北朝鮮)の音楽・軍歌・歌謡を翻訳。現在300曲収録を目指しています。開設:チュチェ104(2015)年4月23日 ※2016/8/22 コメント欄開放 姉妹サイト:http://www.geocities.jp/totalwar1939/

2015-05-30から1日間の記事一覧

インターナショナル 朝鮮語版(인터나쇼날)

世界的に有名な労働歌・革命歌である「インターナショナル」、その朝鮮語版を訳してみた。 起て 呪いを受け 飢えに苦しみ賤民となった者の世界我らの血は湧き立ち 決死の戦いを挑む抑圧の世界を滅ぼし 新たな世界を築きあげよう踏みにじられ 蔑まれた者が す…